diff --git a/lang/es.php b/lang/es.php
index fb7344a..3c177f6 100644
--- a/lang/es.php
+++ b/lang/es.php
@@ -5,29 +5,29 @@ return array(
     'equals'        => "debe ser igual a '%s'",
     'different'     => "debe ser diferente a '%s'",
     'accepted'      => "debe ser aceptado",
-    'numeric'       => "debe ser numerico",
+    'numeric'       => "debe ser numérico",
     'integer'       => "debe ser un entero (0-9)",
     'length'        => "debe ser mas largo de %d",
     'min'           => "debe ser mayor a %s",
     'max'           => "debe ser menor a %s",
     'in'            => "contiene un valor invalido",
     'notIn'         => "contiene un valor invalido",
-    'ip'            => "no es una direccion IP",
-    'email'         => "no es un correo electronico valido",
+    'ip'            => "no es una dirección IP",
+    'email'         => "no es un correo electrónico válido",
     'url'           => "no es una URL",
     'urlActive'     => "debe ser un dominio activo",
     'alpha'         => "debe contener solo letras a-z",
-    'alphaNum'      => "debe contener solo letras a-z o numeros 0-9",
-    'slug'          => "debe contener solo letras a-z, numeros 0-9, diagonales y guiones bajos",
-    'regex'         => "contiene caracteres invalidos",
-    'date'          => "no es una fecha valida",
+    'alphaNum'      => "debe contener solo letras a-z o números 0-9",
+    'slug'          => "debe contener solo letras a-z, números 0-9, diagonales y guiones bajos",
+    'regex'         => "contiene caracteres inválidos",
+    'date'          => "no es una fecha válida",
     'dateFormat'    => "debe ser una fecha con formato '%s'",
     'dateBefore'    => "debe ser una fecha antes de '%s'",
-    'dateAfter'     => "debe ser una fecha despues de '%s'",
+    'dateAfter'     => "debe ser una fecha después de '%s'",
     'contains'      => "debe contener %s",
     'boolean'       => "debe ser booleano",
     'lengthBetween' => "debe ser entre %d y %d caracteres",
-    'creditCard'    => "debe ser un numero de tarjeta de credito valido",
+    'creditCard'    => "debe ser un numero de tarjeta de crédito válido",
     "lengthMin"     => "debe contener mas de %d caracteres",
     "lengthMax"     => "debe contener menos de %d caracteres",
     "instanceOf"    => "debe ser una instancia de '%s'"